| L'interview de Buzy le 03 octobre 2005 |
|
| |
 80's records : Bonjour Buzy. Nous sommes lundi 3 octobre il est 16 heures passées de 7 minutes. Ton nouvel album est en vente depuis ce matin. Dans quel état es-tu aujourd’hui ? |
| |
| Buzy : Je ne me suis même pas déplacé à la FNAC tellement j’ai la trouille. Des amis y ont été et m’ont rapporté que la mise en place était bonne. Juste avant que tu m’appelles j’ai eu au téléphone un ex-directeur de marketing de Sony qui a acheté l’album et qui m’a fait plein d’éloge, je suis très contente. |
| |
| |
| 80's records : Tes pochettes de disques sont toujours soignées, travaillées. Tu sembles y apporter beaucoup de soins. |
| |
| Buzy : La pochette de ce nouvel album en particulier m’a donné beaucoup de soucis. Nous en avons réalisé trois différentes. Je n’arrivais pas à trouver ce que je voulais. Finalement, Pierre Fageolle qui est un ami a fait le graphisme à base de montages, de collages; je trouve le résultat très élégant. De mon côté je voulais donner une image d’élégance, de maturité à la fois seillant mais pas racoleur. Les photos sont de Sonia Sieff, la fille de Jeanloup Sieff, une jeune femme de 25 ans. |
| |
| |
| 80's records : Le premier single “Je suis un arbre” est écrit en collaboration avec No one is innocent. Raconte-nous cette rencontre ? |
| |
| Buzy : J’avais écrit ce texte “Je suis un arbre”, je n’avais pas envie d’en faire la musique. Un ami m’a conseillé de contacter les No One Is Innocent, en pensant que mon texte pouvait les intéresser. J’ ai donc envoyé mon texte à Kemar qui est le chanteur des No one. Sa réponse a été très rapide. Il m’a dit avoir beaucoup apprécié le texte; huit jours après la chanson été faite. |
| |
| |
| 80's records : Autre magnifique chanson “Comme des papillons” que tu interprètes en duo avec Daniel Darc. |
| |
| Buzy : Je connais Daniel depuis plus de 15 ans. Lors de ma dernière tournée je chantais “La ville” sur scène qui est l’une de ses chansons. Nous avons eu l’occasion de chanter ensemble à plusieurs reprises. Lors de la sortie de son dernier album Daniel travaillait avec Alice Botté avec qui je travaille également, il est d’ailleurs arrangeur, musicien sur ce nouvel album “Borderlove”. Alice lui a demandé si l’idée de travailler avec moi pour ce nouvel album l’intéressait, Daniel a répondu “ça fait des années qu’on devait le faire !”. Voilà c’est fait ! J’aime particulièrement cette chanson. “Comme des papillons” est une chanson légère et infantile, comme Daniel, qui je trouve, a dans la voix quelque chose de léger et d’infantile, il est l’interprète idéal. |
| |
| |
| 80's records : Cette chanson “Comme des papillons” serait-elle le constat d’une génération ? |
| |
| Buzy : Non, je ne pense pas. C’est plutôt la chanson “Décadents” qui serait le bilan d’une génération. La chanson “Comme des papillons” est née d’une soirée relativement... arrosée ! Il était très tard, je me souviens avoir mangé un panini assise devant une espèce de Bouic bouic... Je me suis alors dit que nous étions des gens avec une jeunesse encore forte en nous, pas abîmée par la vie. Il nous arrive encore de rire comme des gamins de 15 ans ! |
| |
| |
| 80's records : L’album s’ouvre sur le titre “J’adore et je hais” que tu as entièrement écrit et composé. Quel a été le déclic de cette chanson ? Cet état d’esprit pourrais-je même dire. |
| |
Buzy : C’est tout à fait ça, c’est un état d’esprit. Il suffit de regarder comment va le monde. J’ai encore un peu de colère sur certains trucs, des choses que je vois à la télévision notamment. En ce qui concerne les mots, j’aimais bien l’association de ces deux mots “J’adore et je hais”. Cette idée me fait penser aussi à un film de Woody Allen allongé sur son canapé sans psychanalyste, sans rien, et qui déblatère tout ce qu’il aime et tout ce qu’il n’aime; ce film est à mourir de rire.
|
| |
| |
80's records : Est-ce une chanson que tu aurais pu écrire il y a 20 ans ?
|
| |
Buzy : Non. Il y a 20 ans je n’étais pas capable de distinguer ce que j’aimais vraiment et ce que je détestais vraiment. J’étais trop jeune pour avoir du recul.
|
| |
| |
| 80's records : Autre rencontre, Jay Alanski que le public connaît, signe la musique d’ “Extraterrestre”. |
| |
| Buzy : En dehors des collaborations qu’on lui connaît, Jay Alanski a fait 2-3 albums électroniques sous le nom de Réminiscent Drive signé avec un label de French Touch. J’ai tous ses albums, tous très beaux, très planants, très mystiques. Jay Alanski est quelqu’un qui a énormément de talent pour les mélodies. J’ai donc eu envie de le rencontrer. Nous avons tout de suite accroché, le côté mystique de part et d’autre était fort. Je lui ai présenté le texte d’Extraterrestre, qui est un texte très important pour moi car il est dédicacé à ma grand-mère. |
| |
| |
80's records : Deuxième titre 100 % Buzy, le très intime “Stratégie de la solitude”.
|
| |
| Buzy : (Rires). Pas “intime” parce qu’il balance celui-là ! |
| |
| |
| 80's records : J’entends par intime, un sentiment personnel ! Alors, déçue des hommes !? |
| |
| Buzy : Oui, une déception des hommes certainement. Plus précisément, je trouve qu’à notre époque la solitude est mise en avant. Les célibataires sont montrés du doigt, quand tu lis les journaux féminins plus particulièrement on te dit qu’il faut absolument être en couple et avoir comme objet fashion à ton bras un enfant ! Socialement on continu à nous répéter qu’il vaut mieux être en couple que seul. Je trouve que la société devient complètement folle. Comme tu le sais, j’ai un cabinet d’astrologie et depuis je fais de la psycho aussi, figure-toi que j’ai beaucoup de jeunes femmes qui viennent avec comme obsession le couple et le mariage ! Pour en revenir à cette chanson, lorsque je dis “J’adopte la stratégie de la solitude” c’est un choix après avoir pensé qu’il vaut mieux être seul que mal accompagné ! Lorsque j’observe certains couples autour de moi, beaucoup sont comme dans la chanson “binôme devenus monochromes”; ils n’ont plus de rêves en commun, ce sont deux solitudes l’une à côté de l’autre. |
| |
| |
| 80's records : Dans cette chanson “Stratégie de la solitude” tu déclares que le “sexe alimentaire ne passera pas par moi”. Cet état de solitude te priverait-il de l’amour physique ? |
| |
Buzy : Non ce n’est pas ce que j’ai voulu dire. J’ai voulu reprendre le slogan de la campagne contre le Sida en 1987 “Le sida ne passera pas par moi”. Je chante donc “Le sexe alimentaire ne passera pas par moi” par rapport à l’explosion sur le net des sites de rencontres qui ne sont rien d’autres que des sites de c... et qu’il ne faut pas confondre une belle rencontre avec du sexe fast-food, tu vois. Maintenant je n’ai rien contre les gens qui vivent leur libido !
|
| |
| |
| 80's records : Cette chanson “Stratégie de la solitude” contient un refrain assez dur, assez éloigné de ton univers. Pourquoi avoir glissé ce rock dur dans cette composition ? |
| |
| Buzy : C’est un cri de colère. J’adopte la stratégie de la différence aussi. Ce sont les mots que j’aurai pu employer. Mais utiliser le mot “Solitude” est fort. J’ai voulu crier haut et fort le fait de vouloir mettre tout le monde dans le même moule. Je peux ramener ce constat à la vie des femmes aujourd’hui, comme je le dis dans mon livre “Engrenages”, les femmes n’ont jamais été aussi peu libres. Les diktats du paraître, les diktats “il faut être avec un mec qui a du pognon”, “il faut avoir un enfant”, “il faut avoir les dernières pompes Prada”... Il faut... Il faut, c’est fatigant. Je trouve déjà la société extrêmement dure, on nous inocule tellement de peurs... Cette chanson est donc un coup de colère. Puis tu vois, j’ai pas raté ma vie parce que je ne suis pas marié avec quatre enfants. |
| |
| |
| 80's records : Ce nouvel album contient deux clins d’oeil à Gainsbourg: le premier dans la chanson “J’adore et je hais”, le deuxième dans “Stratégie de la solitude” où tu reprends carrément “Love on the beat”. Gainsbourg reste-t-il pour toi une référence ? |
| |
| Buzy : Oh oui, Gainsbourg est pour moi LA référence. J’ai 2 références: Gainsbourg et Bashung. |
| |
| |
| 80's records : Malgré les années, tes textes reflètent une certaine morosité. Dans ce nouvel album tu chantes “Je suis un arbre”, “Je voudrais être un extraterrestre”. Buzy serait-elle mal dans sa peau d’humain ? |
| |
| Buzy : Je voudrais être extraterrestre, je voudrais surtout être très infantile. Je crois avoir toujours rêvé d’être soit une fée, soit un elfe peut être un troll. Peut-être les trois à la fois... Parce qu’il m’arrive d’être bien troll parfois. (Rires !) Très “Seigneur des anneaux”, tantôt gollum, tantôt le précieux. |
| |
| |
| 80's records : Tes albums dégagent une homogénéité et s’enchaînent avec une suite logique. Penses- tu que cela explique la fidélité des fans ? |
| |
| Buzy : Je ne sais pas. Ce serait à eux de le dire. Je ne sais pas. J’ai aucun recul là-dessus. |
| |
| |
| 80's records : A propos de fans, penses-tu être une icône gay ? |
| |
| Buzy : Sans aucune prétention je pense que oui. Ce public est d’une grande fidélité à mon égard, je suis absolument fascinée par ça. Ce métier compte peu de gens fidèles, des personnes sur qui tu peux compter. Tous mes amis homosexuels sont d’une fidélité folle, la presse gay aussi. |
| |
| |
| 80's records : Une partie du public attend bien-sûr les tubes des années 80 “Body Physical etc”... Est-ce pour cette raison que le DVD inclus une session studio acoustique des tubes 80’s ? |
| |
Buzy : Pas du tout. On a fait ça parce que c’était marrant. En fait, Denis Hemmer qui joue avec moi est compositeur et fan, nous nous sommes rencontrés la première fois il y a 20 ans, à l’époque je collaborais avec personne vu que j’étais auteur-compositeur (comme je le dis dans le DVD) donc aucune collaboration possible, à l’époque. Au bout de 20 ans il cherche à me contacter: il se procure mon téléphone, trouve mon adresse. J’ai écouté ce qu’il faisait avec son groupe “Les figurants”, je trouvais ça intéressant. Je l’ai fait venir chez moi, je lui ai donné un texte, celui de “Borderlove”, le lendemain matin il me proposait la musique dans un état de transe totale ! En ce qui concerne ces versions acoustiques de cinq de mes tubes 80s, c’est lui-même qui a proposé d’inclure au DVD ces versions-là. Il disait “Ce serait super de faire un truc acoustique où l’on reprend tes anciennes chansons, je les connais toutes par cœur !”. Donc ces cinq titres acoustiques sur le DVD sont un pur hasard.
|
| |
| |
| 80's records : Il n’y a donc aucune action marketing ? |
| |
| Buzy : Non, aucune. Cette session a été faîte un peu au hasard et ne devait même pas figurer sur le DVD. Mais lorsque j’ai regardé le résultat, j’ai trouvé les erreurs rythmiques et toutes les petites failles sympathiques, j’ai donc décidé de le laisser. |
| |
| |
| 80's records : Ce qui explique que sur la jaquette de l’album et le sticker qui l’accompagne aucune information quant à la reprise de ces titres ? |
| |
| Buzy : Oui. Ce qui prouve que c’était bien spontané ! |
| |
| |
| 80's records : En 24 ans de carrière il n’y a jamais eu de “Live” enregistré. Peut-on espérer un live pour les mois à venir ? |
| |
| Buzy : C’est dans les projets effectivement. On va essayer de monter un projet dans ce sens. Je suis prête à présent. |
| |
| |
| 80's records : Serait-ce plus un CD ou un DVD ? |
| |
| Buzy : Un DVD live ! |
| |
| |
| 80's records : Y’a-t-il une date de concert à annoncer ? |
| |
| Buzy : Il n’y a rien de fixé encore. Mais on y travaille. Il suffit de caler une date. |
| |
| |
| 80's records : Ce nouvel album est l’occasion de la réédition du livre “Engrenages”, paru en 2004 pour ce mois d’octobre. Tu as déclaré que ce livre t’as permis d’oublier l’ancienne Buzy pour en créer une nouvelle ? Alors, comment est la nouvelle Buzy ? |
| |
Buzy : Ce livre m’a fait un bien fou. C’est un peu comme une renaissance. Depuis la sortie, un tas de choses s’est produit. La majorité des personnes que je cite dans le livre sont réapparues. Certaines je ne l’ai avais plus vu depuis 10 ans. Au final toutes les personnes autour de ce nouvel album sont présentes dans ma vie depuis de nombreuses années. Mon producteur financier Yves Derisbourg est un garçon avec qui j’avais fait le clip Adrian, Alice Botté a pratiquement fait toutes les guitares de mes albums depuis “Baby boum”, mon tourneur etc. C’est comme une petite famille. Ce livre a des vertus magiques je pense.
|
| |
| |
80's records : La biographie signée Patrick Eudeline qui accompagne la sortie de ce nouvel album évoque “Une fille qui fume trop”, une photo du livret te représente aussi avec la cigarette au bec. Alors, combien de paquets par jour ?
|
| |
| Buzy : Un seul paquet par jour. |
| |
| |
80's records : “Je suis un arbre” le premier single de l’album est à l’écoute depuis un certains temps sur ton site internet. tu as été l’une des premières artistes françaises à utiliser le net. Quelle utilisation en fais-tu ?
|
| |
| Buzy : Durant les premières années de ma carrière, j’ai beaucoup souffert de ne pas avoir eu de feed-back des fans. Bien-sûr, des lettres arrivaient à la maison de disques mais c’était pas pareil. Le net est important et je pense notamment à la parution du livre l’an passé où j’ai eu des feed-back de fans, et c’est génial ! Tout cette énergie aide à continuer. Avec la sortie de ce nouvel album, on essaie de faire le mieux du monde. |
| |
| |
| 80's records : Surfes-tu beaucoup sur le net ? |
| |
| Buzy : Non. Je surfais beaucoup lors de la rédaction de mon livre pour trouver des informations, pour me replonger dans une époque. |
| |
| |
| 80's records : Tiens-tu toujours ton journal intime ? |
| |
| Buzy : Toujours. Il ne se passe pas une journée sans que j’écrive. |
| |
| |
| 80's records : Alors pour la journée d’aujourd’hui lundi 3 octobre, que penses-tu écrire ? |
| |
| Buzy : (Rires). Je sais pas encore ! Je te dirais ça à minuit et demie quand je rentrerai de Radio Bleue (Note: Ce jour-là Buzy est l’invité de l’émission “La compile des auditeurs” diffusée sur Radio Bleue en direct à 23H30 !). |
| |
| |
| 80's records : Ta biographie paru en 2004 “Engrenages” est rééditée en octobre. Cette réédition sera l’occasion pour certains de découvrir ton parcours et connaître Mamia. Pour ceux qui ont déjà lu le livre, peut-on avoir des nouvelles de Mamia ? |
| |
| Buzy : Ce ne sont pas de bonnes nouvelles, elle est décédée le 26 décembre 2004. |
| |
| |
Site offciciel: http://www.buzy.net
Remerciements: Buzy pour son accueil et sa gentillesse - Laurent Mechin http://www.ephelide.net - Raphaël Natanelic
Interview mise en ligne le 14/10/2005 réalisée par Patrick Roulph.
Tous droits réservés "80s-records.net"
Interview soumise au droit d’auteur. Reproduction strictement interdite.
La contrefaçon est un délit civil qui se répare par l'octroi de dommages intérêts, c'est également une infraction pénale (article L335-2 et 335-3 du Code de la Propriété Intellectuelle).
Le délit de contrefaçon est passible de 2 ans de prison et de 150 000 euros d'amende.
Le droit d'auteur en France est régi par par la loi du 11 mars 1957 et la loi du 3 juillet 1985, codifiées dans le code de la propriété intellectuelle.
|
| |
®
2004-2010 - 80s Records - droits réservés - design COLYSEE
MEDIA
28 août 2010
